EaseMyTax

Hunangyflogedig

Hunangyflogedig: eich treth, gam wrth gam

Pan fyddwch yn gweithio i chi eich hun, nid oes neb yn tynnu’r dreth cyn i chi gael eich talu. Unwaith y flwyddyn rydych yn dweud wrth CThEF faint a wnaethoch ar ffurflen dreth Hunanasesiad, ac yn talu’r dreth a’r Yswiriant Gwladol eich hun. Mae’r dudalen hon yn rhoi’r trothwyon, y dyddiadau a’r ffigurau ar gyfer 2025/26, ac yn mynd â chi at yr offeryn cywir ar gyfer pob cam.

Yr ateb

Beth sydd angen i chi ei wneud

  • Dros £1,000 mewn blwyddyn dreth: cofrestrwch ac anfonwch ffurflen dreth

    Adiwch bopeth a dalwyd i chi am y gwaith yn y flwyddyn dreth (6 Ebrill i 5 Ebrill), cyn unrhyw gostau. Dros £1,000, rhaid i chi gofrestru ar gyfer Hunanasesiad ac anfon ffurflen dreth, hyd yn oed os gwnaethoch golled neu os oes gennych swydd hefyd. Ar £1,000 neu lai, mae’r lwfans masnachu yn ei gwmpasu ac nid oes dim i’w adrodd.
  • Tri dyddiad ar gyfer 2025/26

    Cofrestrwch erbyn 5 Hydref 2026; os yw’r dyddiad hwnnw wedi mynd heibio, cofrestrwch nawr. Anfonwch y ffurflen ar-lein a thalwch yr hyn sy’n ddyledus gennych erbyn 31 Ionawr 2027. Os yw’r bil dros £1,000, mae CThEF hefyd yn gofyn am daliadau ar gyfrif tuag at y flwyddyn nesaf: hanner gyda’r bil, a hanner erbyn 31 Gorffennaf 2027.
  • Rydych yn talu treth ar elw, nid ar yr hyn a ddaeth i mewn

    Tynnwch gostau’r gwaith oddi ar eich incwm. Neu cymerwch y lwfans masnachu unffurf o £1,000 yn lle hynny, os yw eich costau’n is na hynny. Gyda throsiant o dan £90,000 rydych yn defnyddio’r tudalennau byr hunangyflogaeth (SA103S), sy’n gofyn am un cyfanswm ar gyfer eich costau.
  • Mae Yswiriant Gwladol yn dod gyda’r bil treth

    Mae Dosbarth 4 yn 6% o’ch elw rhwng £12,570 a £50,270, ac yn 2% uwchlaw hynny. Nid yw Dosbarth 2 yn cael ei dalu mwyach ar elw o £6,845 neu fwy: mae’n cyfrif fel pe bai wedi’i dalu ac yn diogelu eich Pensiwn y Wladwriaeth. O dan £6,845 gallwch ei dalu’n wirfoddol, ar £3.50 yr wythnos.
  • Troi Treth yn Ddigidol: o 6 Ebrill 2026 ar gyfer incwm dros £50,000

    Os oedd eich trosiant ac unrhyw rent gyda’i gilydd dros £50,000 yn 2024/25, rydych yn cadw cofnodion digidol ac yn anfon diweddariad at CThEF bob chwarter o 6 Ebrill 2026. Mae dros £30,000 yn 2025/26 yn dilyn o 6 Ebrill 2027, a dros £20,000 yn 2026/27 o 6 Ebrill 2028. O dan hynny, mae’r ffurflen flynyddol yn parhau fel y mae nawr.
  • Dros £1,000 mewn blwyddyn dreth: cofrestrwch ac anfonwch ffurflen dreth
    Adiwch bopeth a dalwyd i chi am y gwaith yn y flwyddyn dreth (6 Ebrill i 5 Ebrill), cyn unrhyw gostau. Dros £1,000, rhaid i chi gofrestru ar gyfer Hunanasesiad ac anfon ffurflen dreth, hyd yn oed os gwnaethoch golled neu os oes gennych swydd hefyd. Ar £1,000 neu lai, mae’r lwfans masnachu yn ei gwmpasu ac nid oes dim i’w adrodd.
  • Tri dyddiad ar gyfer 2025/26
    Cofrestrwch erbyn 5 Hydref 2026; os yw’r dyddiad hwnnw wedi mynd heibio, cofrestrwch nawr. Anfonwch y ffurflen ar-lein a thalwch yr hyn sy’n ddyledus gennych erbyn 31 Ionawr 2027. Os yw’r bil dros £1,000, mae CThEF hefyd yn gofyn am daliadau ar gyfrif tuag at y flwyddyn nesaf: hanner gyda’r bil, a hanner erbyn 31 Gorffennaf 2027.
  • Rydych yn talu treth ar elw, nid ar yr hyn a ddaeth i mewn
    Tynnwch gostau’r gwaith oddi ar eich incwm. Neu cymerwch y lwfans masnachu unffurf o £1,000 yn lle hynny, os yw eich costau’n is na hynny. Gyda throsiant o dan £90,000 rydych yn defnyddio’r tudalennau byr hunangyflogaeth (SA103S), sy’n gofyn am un cyfanswm ar gyfer eich costau.
  • Mae Yswiriant Gwladol yn dod gyda’r bil treth
    Mae Dosbarth 4 yn 6% o’ch elw rhwng £12,570 a £50,270, ac yn 2% uwchlaw hynny. Nid yw Dosbarth 2 yn cael ei dalu mwyach ar elw o £6,845 neu fwy: mae’n cyfrif fel pe bai wedi’i dalu ac yn diogelu eich Pensiwn y Wladwriaeth. O dan £6,845 gallwch ei dalu’n wirfoddol, ar £3.50 yr wythnos.
  • Troi Treth yn Ddigidol: o 6 Ebrill 2026 ar gyfer incwm dros £50,000
    Os oedd eich trosiant ac unrhyw rent gyda’i gilydd dros £50,000 yn 2024/25, rydych yn cadw cofnodion digidol ac yn anfon diweddariad at CThEF bob chwarter o 6 Ebrill 2026. Mae dros £30,000 yn 2025/26 yn dilyn o 6 Ebrill 2027, a dros £20,000 yn 2026/27 o 6 Ebrill 2028. O dan hynny, mae’r ffurflen flynyddol yn parhau fel y mae nawr.

Beth y gallwch ei ddidynnu

Dim ond costau sy’n gyfan gwbl ar gyfer y gwaith sy’n cyfrif. Os defnyddir rhywbeth ar gyfer y gwaith a’r cartref, hawliwch y gyfran sydd ar gyfer y gwaith.

Costau gwneud y gwaith

Stoc a deunyddiau, offer a chyfarpar, teithio ar gyfer gwaith (nid o’r cartref i weithle rheolaidd), ffôn a’r rhyngrwyd, yswiriant, ffioedd platfform a banc, hysbysebu, a hyfforddiant sy’n cadw eich sgiliau’n gyfredol.

Cyfraddau unffurf ar gyfer eich cerbyd a gweithio gartref

Yn lle adio tanwydd, atgyweiriadau a biliau’r cartref, gallwch ddefnyddio cyfraddau unffurf CThEF, a elwir yn dreuliau symlach: cyfradd fesul milltir fusnes ar gyfer car, fan neu feic modur, a swm misol ar gyfer yr oriau rydych yn gweithio gartref.

Beth nad yw’n cyfrif

Eich cyflog eich hun neu arian rydych yn ei dynnu allan, dillad bob dydd, dirwyon, diddanu cleientiaid, a’r rhan breifat o unrhyw beth rydych yn ei ddefnyddio ar gyfer y ddau.

Os gwnaethoch golled

Gellir gosod colled yn erbyn eich incwm arall am y flwyddyn, ei chario’n ôl, neu ei chario ymlaen yn erbyn elw yn y dyfodol. Rydych yn dal i anfon y ffurflen. Mae’r canllaw yn dangos y blychau.

Cael nodiadau atgoffa cyn 31 Ionawr

Byddwn yn anfon llond llaw o nodiadau atgoffa byr atoch drwy e-bost: beth i’w baratoi, faint o amser sydd ar ôl, a’r camgymeriadau sy’n costio arian i bobl. Am ddim, a gallwch ddad-danysgrifio gydag un clic.

Dim ond ar gyfer y nodiadau atgoffa hyn rydym yn defnyddio’ch e-bost. Polisi preifatrwydd