Sözlük
HMRC’nin kullandığı kelimeler, sade dilde
Aşağıdaki her terim telefonda her gün geçer. HMRC’den gelen bir mektupta burada olmayan bir kelime varsa bize söyleyin, ekleyelim.
A
Adjusted net income (düzeltilmiş net gelir)
Muafiyetlerden önceki toplam vergiye tabi gelirinizden belirli indirimlerin düşülmüş hali: ticari zararlar, Gift Aid bağışlarının ve bireysel emeklilik katkılarının brüt değeri ve vergi indirimi düşülmeden brüt ödediğiniz emeklilik katkıları. HMRC bunu High Income Child Benefit Charge’ı hesaplamak ve Personal Allowance’ınızın azaltılıp azaltılmayacağını belirlemek için kullanır.
A
- Adjusted net income (düzeltilmiş net gelir)
- Muafiyetlerden önceki toplam vergiye tabi gelirinizden belirli indirimlerin düşülmüş hali: ticari zararlar, Gift Aid bağışlarının ve bireysel emeklilik katkılarının brüt değeri ve vergi indirimi düşülmeden brüt ödediğiniz emeklilik katkıları. HMRC bunu High Income Child Benefit Charge’ı hesaplamak ve Personal Allowance’ınızın azaltılıp azaltılmayacağını belirlemek için kullanır.
B
- Balancing payment (denkleştirme ödemesi)
- Yıl için faturanızdan payments on account düşüldükten sonra 31 Ocak’ta ödenmesi kalan tutar.
G
- Government Gateway
- HMRC çevrimiçi hizmetlerinin giriş sistemi. Kullanıcı kimliğiniz 12 hanelidir. Self Assessment’a kayıt olmak, beyanname vermek veya Personal Tax Account’ınızı kullanmak için bir tane gerekir.HMRC çevrimiçi hizmetleri (GOV.UK)
H
- High Income Child Benefit Charge (HICBC)
- Sizin veya partnerinizin düzeltilmiş net geliri £60,000’i aştığında Child Benefit’i geri alan bir vergi. Düzeltilmiş net geliri daha yüksek olan öder. Eşiğin üzerindeki her £200 için Child Benefit’in 1%’idir; dolayısıyla £80,000’de tamamı geri ödenir.High Income Child Benefit Charge (GOV.UK)
K
- K kodu
- K ile başlayan, kodunuzdaki kesintiler muafiyetlerinizden büyük olduğunda kullanılan bir vergi kodu. Vergisiz kazanç yerine, vergi hesaplanmadan önce gelirinize bir tutar eklenir. State Pension, Personal Allowance’tan büyük olduğunda yaygındır.
- Kod bildirimi (P2)
- Vergi kodunuz değiştiğinde HMRC’nin gönderdiği mektup. Kodunuza ulaşmak için Personal Allowance’ınıza eklenen ve ondan çıkarılan her şeyi listeler.
M
- Making Tax Digital (MTD)
- HMRC’nin kayıtları dijital tutma ve yazılım aracılığıyla üç aylık güncellemeler gönderme programı. Geliri £50,000’in üzerinde olan serbest çalışanlar ve ev sahipleri için Nisan 2026’dan itibaren gelir vergisine uygulanır; ardından daha düşük eşikler gelir.Gelir vergisi için Making Tax Digital (GOV.UK)
N
- Net pay arrangement
- Katkıların vergiden önce maaşınızdan alındığı bir işyeri emeklilik planı; böylece en yüksek oranınızda indirimi otomatik olarak alırsınız ve daha fazlasını talep etmemelisiniz. Personal Allowance’dan az kazanıyorsanız indirilecek vergi yoktur; 2024/25’ten itibaren HMRC düşük gelirlilere otomatik olarak tamamlama ödemesi yapar.
- Notice to file (beyanname bildirimi)
- HMRC’den belirli bir yıl için vergi beyannamesi göndermenizi söyleyen bir mektup veya e-posta. Alırsanız, beyan edecek bir şeyiniz olmadığını düşünseniz bile, HMRC geri çekmeyi kabul etmedikçe beyanname vermelisiniz.
P
- P45
- Bir işten ayrıldığınızda aldığınız, vergi yılında o ana kadarki kazancınızı ve verginizi gösteren form. 2. ve 3. kısımları yeni işvereninize verin.
- P60
- Her işveren veya emeklilik sağlayıcısından 31 Mayıs’a kadar verilen, vergi yılı için toplam kazancınızı ve kesilen vergiyi gösteren yıl sonu belgesi.
- P87
- Vergi beyannamesi vermiyorsanız ve talebiniz yılda £2,500 veya daha azsa iş masrafları için vergi indirimi talep etme formu.İş masrafları için vergi indirimi talep edin (GOV.UK)
- PAYE (Pay As You Earn)
- İşvereninizin veya emeklilik sağlayıcınızın vergi kodunuzu kullanarak size ödeme yapmadan önce vergiyi kestiği sistem. Çoğu çalışanın başka bir şey yapması gerekmez.
- Payments on account (hesaba ödemeler)
- Gelecek yılın vergi faturasına yönelik, 31 Ocak ve 31 Temmuz’da ödenecek, her biri bu yılki faturanın yarısı kadar avans ödemeler. Faturanız £1,000 veya daha fazlaysa ve 80% veya daha azı kaynağında tahsil edildiyse uygulanır.Payments on account (GOV.UK)
- Personal Allowance
- Gelir vergisi ödemeden önce her yıl sahip olabileceğiniz gelir tutarı: £12,570. £100,000’in üzerindeki her £2 düzeltilmiş net gelir için £1 azalır ve £125,140’ta sıfırlanır.
- Personal Savings Allowance
- Vergisiz alabileceğiniz tasarruf faizi: temel oranlı mükellefler için £1,000, yüksek oranlılar için £500, ek oranlılar için hiç.
- Personal Tax Account
- HMRC’nin bireyler için çevrimiçi hesabı. Vergi kodunuzu kontrol edebilir, HMRC’nin ne kadar kazandığınızı düşündüğünü görebilir, değişiklikleri bildirebilir ve iade talep edebilirsiniz.Personal Tax Account (GOV.UK)
R
- Relief at source
- Katkıları vergilendirilmiş gelirden ödediğiniz ve sağlayıcının 20% temel oran indirimi eklediği bir bireysel emeklilik düzenlemesi. Yüksek ve ek oranlı mükellefler geri kalanını HMRC’den kendileri talep etmelidir. İskoçya’da 21% ile vergilendirilen gelir için 1%, 42% için 22%, 45% için 25% ve 48% için 28% daha fazla talep edersiniz.
S
- SA100, SA102, SA103, SA105
- Kâğıt vergi beyannamesi formlarının adları. SA100 ana beyannamedir; SA102 istihdam sayfası; SA103 serbest çalışma sayfaları; SA105 Birleşik Krallık mülk sayfaları. Çevrimiçi beyanname aynı bölümleri kullanır.
- SA302
- Beyanname verdikten sonra oluşturulan, bir yıla ait vergi hesaplamanız. Mortgage kuruluşları bunu genellikle gelir kanıtı olarak ister.
- Self Assessment
- HMRC’nin PAYE ile vergilendiremediği gelirleri bildirme sistemi. Yılda bir kez vergi beyannamesi doldurursunuz, HMRC faturayı hesaplar ve siz 31 Ocak’a kadar ödersiniz.Self Assessment vergi beyannameleri (GOV.UK)
- Simple Assessment
- Vergi borcu olan ancak tam beyannameye ihtiyacı olmayan kişiler için, çoğunlukla State Pension’ı Personal Allowance’ından fazla olan emekliler için, HMRC’den gelen vergi hesaplamalı bir mektup.Simple Assessment (GOV.UK)
T
- Temel, yüksek ve ek oran
- İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda’daki üç ana gelir vergisi oranı: 20%, 40% ve 45%. Hangisini ödeyeceğiniz, Personal Allowance’ınızın üzerinde ne kadar vergiye tabi geliriniz olduğuna bağlıdır. İskoçya’nın kendi oranları vardır.Gelir vergisi oranları (GOV.UK)
U
- UTR (Unique Taxpayer Reference)
- Kayıt olduğunuzda size posta ile gönderilen 10 haneli Self Assessment referansınız. Asla değişmez. Beyanname vermek için gerekir ve HMRC, Self Assessment hakkında her aradığınızda bunu ister.
V
- Vergi kodu
- İşvereninizin veya emeklilik sağlayıcınızın ne kadar vergi keseceğini hesaplamak için kullandığı harfler ve rakamlar. Sayı genellikle vergisiz tutarınızın 10’a bölünmüş hâlidir; harf durumunuzu açıklar. 1257L standart koddur.Vergi kodları (GOV.UK)
- Vergi yılı
- 6 Nisan’dan 5 Nisan’a kadar sürer. 2025/26 vergi yılı 6 Nisan 2025 ile 5 Nisan 2026 arasıdır ve çevrimiçi beyannamesi 31 Ocak 2027’ye kadar verilmelidir.
Hâlâ bir sorunuz mu var?
Ne aradığınızı anlatın, ikimizden biri yardımcı olsun ya da bir görüşme ayarlayın.
Bu konuyu keşfedin
Bu konuyu keşfedin